Korean

Welcome Back Letter

Marengo pta(parents teachers association)

친애하는 마랭고 가족여러분

2016-2017년도를 마랭고 pta에서 환영합니다. 우리는 우리의 학생들과 가족들에게 재미와 풍요로운 환경을 만들기 위해 당신과 함께 흥미롭게 일하고 멋진 한해로 나아가고자 합니다. 작년에는 마랭고 부모들과 봉사자들이  20,000시간 넘게 봉사했습니다. 선생님들과 직원들, 학생들 그리고 마랭고의 부모들이 함께 한다면 더 많은 일을 할 수 있을 겁니다. 우리는 이번년도에 당신을 우리와 함께 하기를 초대하고 이것이 우리의 아이들과 공동체에게 지속적인 효과를 창출합니다.

 

8월 26일 금요일 전까지 온라인 form 을 작성해 주시고 제출해 주세요.

 

온라인 형식을 마랭고 pta 웹사이트 에서도 찾을 수 있습니다 . www. marengopta.org

추가적으로 학교에서 8월 26일 금요일에 여러분의 첫째와 외동 아이들이 각자의 반에 가져가야 하는 패킷에도 pta 형식을 발견할 수 있습니다.

  1. 학생 연락처 정보(student contack information) – http://goo.gl/forms/yraOJhvgTETH6y7Q2

Pta 행사와 스케줄 그리고 학교 행상와 관련된 소식을 매주 이메일로 받으려면 이 위의 형식을 완성하셔야 합니다.

2.봉사자 형식 (volunteer form)– http://goo.gl/forms/Ld7KTihV2e

만약 당신이 컴퓨터를 이용하여 온라인 문서를 완성할 수 없다면 8월 26일 금요일까지 꼭 제출해야 하는 welcome back packet과 오피스에서 서류문서를 찾을수 있습니다.

온라인 형식을 완성과 패킷 제출을 가장 많이 한 반을 학년별로 popsicle 파티가 주어집니다. 형식을 작성하셔서 모든 아이들이 인정받기를 바랍니다.

PTA 웹사이트에 꼭 가보세요. PTA와 학교 행사 의 정보가 그 페이지에서 발견할수 있습니다. 우리 PTA웹사이트는 마랭고의 다가올 그리고 현재의 행사 정보가 멋진방법으로 머물러 있습니다. 우리는 이번년도에 당신과 함께 일하기를 내다봅니다.

Saida staudenmaier

PTA President

다음 네모 박스를 따라 확인하시고 제출해야 하는 welcome back packet에 이 형식을 넣어주십시오.

8월 26일 금요일보다 늦으면 안됩니다.

  1. Student contact information (온라인에서 작성)
  2. Volunteer form(온라인 작성)
  3. Emergency contact form(비상시 연락처)
  4. Spirit wear order form- 학교 옷 (주문은 9월 2일까지 )

Volunteer Checklist

2016-2017 봉사자 조사

봉사자 이름:

전화 :                                                                                             이메일:

우리의 PTA 프로그램들이 잘 이루어지기 위해서는 당신들의 도움이 필요합니다.

당신이 도울 수 있는 부분을 박스에 표시

봉사 담당자 마이클 켈러(Michal Keller) 이메일 michaelkel@mac.com

All city track meet(세 학교 달리기대회): 연습날과 행사날에 보조-4월28일

Art happenings : 점심시간 동안 학생들의 창작 활동 제공을 도와줌-매달(할수 있는 만큼만)

아이들이 이 활동을 좋아 하지만 이날 좀 더 많은 부모들의 도움의 손이 필요함.

Celebrate the arts day : 학생들과 가족들이 생각하고 경험하고 탐방하는 활동을 도와줌(11월 6일)

Baker : 당신이 가능하다면 일년동안 다양한 행사에 재료를 굽는것을 준비하거나 제공한다 (할수 있을때만)

Book fair: 가을 동안 일(11월 28일 – 12월 2일), 또는 봄(3월 13일-17일)book fair

(가을, 봄에 위의 기간 동안 강당에서 책을 판매합니다. )

Chess club : Mrs. Robinson 과 함께 마랭고 knight chess club 을 도울 분 – 목요일 오후

Holiday workshop: 크리스마스 장식품 만들기에서 아이들을 도와줌-12월 8일

Jog-a-thon(달리기): 이 행사때 운동장에 set up 과 청소를 도와줌.

Marengo cares: 구호 홍보와 공동체 서비스의 계획이 효과적이도록 도움.

On call parents: 당신의 집에서 필요시 다양한 프로젝트위해 제공하는 것을 도움.

Parent party: Marengo’s wonderful parent community 축제의 행사 때 도움.- 9월 17일

Picture day: 학교 사진 찍을때 아이들을 준비 시켜줌. -9월 29dlf

Safety valet: 학생들이 안전하게 차에서 내리고 차의 통행이 원할하게 유지되도록 일주일에 단 15분을 사용하여 도와줌.

저희는 프로그램이 진행되도록 많은 봉사자가 필요합니다.

Site beautification : 학교 정원을 예쁘게 가구는 일

Super Science Night : 아이들이 직접 과학을 경험하는 저녁에 진행되는 일을 도움 – 2월 8일

Talent Show : 오디션과 행사가 잘 진행되도록 돕는 일 – 1월/2월

Teacher Appreciation Luncheons : 일년에 두번 이 특별한 날 점심을 준비 하는 일

Teacher Appreciation Week : 한 주간 동안 학교에서 하는 감사 행사를 도움. – 4월 24일-28일

Videographer : 학교 행사 때 다른 분들과 공유 할 녹화 하실 분. (Winter Program 이나 Talent Show 같은거)

Vision & Hearing Screening : 우리 학교의 매년하는 시험(시력,청각테스트) 동안 전환하는 일.

당신이 제공 할 수 있는 다른 기능, 능력, 자원이 있으시면 말씀해 주십시오.

Marengo pta